只有汉子
...
你^是`学生吗?
我^是`学生.
他-是`学生吗?
他-不`是学生,他-是老^师-.
她-是`老^师-吗?
她-不是`老^师-,她-是`大`夫.
这`是`桌-子吗?
这`是`桌-子.
那`是`椅^子.
这`是`本^子吗?
这`不是`本^子,这`是`纸^.
那`是`钢-笔^吗?
那`不是`钢-笔^,那`是`铅-笔^.
丁-力`是`中-国人,他-是`学生,
他-学习英-语^.
阿-里^是`法^国人,他-学习汉`语^.
丁-力`和阿-里^是`朋友,
他-们在`北^京-语^言学院`学习.
这`是`什么 ?
这`是`词典^.
这`是`什么 词典^ ?
这`是`王老^师-的词典^.
那`是`什么 ?
那`是`地`图.
那`是`中-国地`图吗 ?
那`不是`中-国地`图,
那`是`世`界`地`图.
那`是`谁的地`图 ?
那`是`阿-里^的地`图
这`是`北^京-语^言学院`.
这`是`我^们的学校`.
丁-力`是`我^的朋友.
他-是`中-国学生,
他-学习英-语^.
这`是`我^们的教`室`,
那`是`中-国学生的教`室`.
我^们的老^师-是`王老^师-,
他-们的老^师-是`马^老^师-.
这`是`九^张-桌-子 .
那`是`几^把^椅^子 ?
那`是`十把^椅^子.
你^有^几^支-钢-笔 ^ ?
他-有^几^本^杂^志` ?
他-有^四`本^杂^志` .
她-有^几^个本^子 ?
她-有^五^个本^子
丁-力`是`中-国学生.
他-有^一个外`国朋友,
他-的朋友叫`阿-里^.
阿-里^是`留学生-.
丁-力`学习英-语^.
他-有^两^本^英-文书-,
一`本^英-文词典^.
他没有^英-文杂志`.
阿-里^学习汉`语^.
他-有^一`本^中-文书-,
一`本^中-文画`把`.
他-的画`把`是`人民画`把`.
他-没有^中-文杂志`.
这`是`阿-里^的宿`舍`.
他-有^一`张-床,一`张-桌-子,
一`把^椅^子
和一`个书-架`.
在`他-的桌-子上`有^一`个电`灯-.
他-是`谁 ?
他-叫`张-文,他-是`丁-力`的朋友.
张-文是`北^京-语^言学院`的
学生吗?
他-不
是`北^京-语^言学院`的
学生,
他-是`北^京-大`学
的学生.
这`是`张-文的家-吗?
这`是`张-文的家-.
张-文的爸`爸是`老^师-,
妈-妈是`大`夫.
那`是`他-爸`爸和他-妈-妈的屋-子,
这`是`张-文的屋-子.
张-文有^一`张-床,一`张-大`桌-子,
一`把^椅^子,
一`个书-架`,一`张-小^桌-子和
一`个电`视`.
张-文学习什么?
他-学习法^语^.
他-有^三-本^法^文书-,
一`本^法^文词典^,
两^本^法^文画`报`.
他-没有^法^文杂志`.
张-文的老^师-是`中-国人吗?
张-文的老^师-不是`中-国人,
她-是`外`国人.
你^学习什么?
我^学习汉`语^.
你^忙不忙?
很^忙.
你^忙吗?
我^不太`忙.
汉`语^难不难?
不太`难.
汉`字`不`容易.
你^有^没有^汉`语^词典^?
有^一`本^.
你^的词典^新-不新-?
不`新-,是`一`本^旧`词典^.
这`是`我^们的教`室`.
这`个教`室`很^大`,很^干-净.
那`是`他-们的教`室`.
他-们的教`室`不大`.
这`是`我^们班-的学生,
我^们班-的男学生多-,
女^学生少^.
我^们学习汉`语^,
我^们很^努^力^.
你^们学习什么 ?
我^们学习汉`语^.
这`是`你^们的教`室`吗 ?
这`不是`我^们的教`室`,
那`是`我^们的教`室`.
你^们班-的学生多-不多- ?
不`多-,我^们班-有^九^个学生.
你^们的老^师-是`谁 ?
我^们的老^师-
是`王老^师-和张-老^师-.
你^们的老^师-说-不说-英-语^ ?
他-们不`说-英-语^ ,
他-们说-汉`语^ .
晚^上,
你^们作`什么 ?
晚^上,
我^们复`习生-词,
念`课`文,写^汉`子`,作`练`习.
张-文是`北^京-大`学的学生,
他-学习法^语^.
今-天-,他-们有^法^语^课`.
老^师-说-法^语^
,不`说-汉`语^.
老^师-说- : « 同学们好^ ! »
学生说- : « 老^师-好^ ! »
学生学习生-词,念`课`文.
老^师-问`,学生回答.
晚^上,张-文复`习旧`课`,
预`习新-课`,
听-录`音-,作`练`习.
你^去`哪^儿 ?
我^去`图书-馆^. 你^去`不去` ?
我^也^去`.我^们一`起^去`,好^吗 ?
好^ 极了.
你^ 常去`图书-馆^吗 ?
常去`,你^也^常去`吗 ?
我^不`常去`.你^ 借`书-吗 ?
我^借`书-,也^ 书-.
图书-馆^只^有^中-文 ^说-吗 ?
不`,图书-馆^有^中-文小^说-,
也^有^外`文小^说-.
这`是` `览^室`.这`儿有^中-文杂志`,
也^有^外`文杂志`.
一个学生问`阅`览^室`的同志` :
« 同志`,有^英-文杂志`吗 ? »
« 有^.这`些- -室`英-文杂志`. »
« 那`些-也^都-是`英-文杂志`吗 ? »
那`些-也^都-是`英-文杂志`. »
« 哪^本^是`新杂志`吗 ? »
« 这`本^是`新-杂志`.你^看`这`本^吗 ? »
« 我^看`这`本^. »
阅`览^室`很^安-静`,也^很^干-净.
学生们常常去`阅`览^室`.
安- 娜`是`留学生. 她-的班-有^十个学生,
六`个男同学, 四`个女^同学.
安-娜`是`女^学生.
他-们-学习汉`语^.
他-们的老^师-是`王老^师-和张-老^师-.
上`午^,他-们上`汉`语^课`.
他-们学习生-词, 念`课`文,
听-录`音-, 写^汉`子`.
他-们复`习旧`课`, 也^预`习新-课`.
老^师-问`问`题,学生回答.
老^师-只^说-汉`语^,
不`说-英-语^, 也^不`说-法^语^.
玛^丽`也^是`这`个班-的女^同-学.
安-娜`和玛^丽`常一`起^去`阅`览^室`.
下`午^, 她-们`起^锻`炼`身-体^.
晚^上, 她-门一`起^看`电`影^`者^看`电`视`.
她-们常一`起^作`练`习.
她-们是`好^朋友.
汉`语^不`难, 也^不`太`容易.
这`个班-的同-学生都-很^努^力`.
早^上,同学们锻`炼`身-体^.
在`操-场^上有^一件`毛衣-.
阿-里`, 这`件`毛衣-是`你^的吗 ?
不是`. 我^的毛衣-是`蓝的, 不是`黑-的.
这`件`毛衣-是`不是`丁-力`的 ?
他-的毛衣-是`什么颜色`的 ?
丁-力`有^一件`黑-毛衣-.丁-力`的毛衣-是`旧`的,不是`新-的,这`件也^不是`他-的.
这`件 毛衣-是`谁的 ?
小^王也^有^一件`黑-毛 衣-, 这`件`毛 衣-是`不是`他-的 ?
今-天-晚^上有^电`影^, 你^看`吗 ?
什么电`影^ ?
是`中-文的还是`英-文的 ?
是`英-文的. 名字叫` »今-日`中-国 ».
是`彩^色`还是 `黑-白的 ?
是`彩^色`的. 你^看`不看` ?
我^没有^张-票`.
没关-系,
小^王有^三-张-票`,
我^们^和他-一`起^去`.
这`是`一个商-店`.
这`个商-店`很^大`,东-西很^多-.
我^去`商-店`买^东-西, 商-店`的同志`问` :
« 你^要`生么` ? »
« 我^买^一件`毛衣-. »
« 要 `什么颜色`的 ? »
« 要`红的. »
« 这`件`怎^么样` ? »
« 不`,我^要`那`一件`. »
« 这`件`吗 ? 你^看`,怎^么样` ? »
« 颜色`很^好^,不`大`,也^不`小^,我^要`这`件`. »
« 还要`什么 ? »
« 还要`两^件`衬`衣- :一件`黄的,一件`白的. 一共`多-少钱 ? »
« 一共`三-十六`块`零八-分-. »
« 谢`谢 ! »
« 再`见` ! »
张-文是`北^京-大`学的学生.
这`个学教`很^大`,学生很^多-.
张-文`学习法^语^.
他-早^上六`点^十分-起^床.
六点三刻`吃-早^饭`,七-点^半`去`教`室`, 八-点^种- 上`课`.
他-上`午^有^四`节课`,
差`十分-十二`点^下`课`,
十二`点^吃-午^饭`.
下`午^四`点^一刻`,张-文和同学们一起^锻`炼`身-体^.
晚^上他-复`习旧`课`, 预`习新-课`, 作`练`习, 听-录`音-.
他-十-点^半`睡`觉`.
张-文身-体^很^好^, 学习也^很^努^力`.
第二十二课
我^们学'校`有^一'个商-店`, 这`个商-店`不'太`大`,
我^常'去`那`儿买^东-西.
今-天-下`午^, 我^们没'有^课`, 我^们问`阿-里^:
"你^去`不去`商-店`?"
阿-里^说-:"去`."
"我^们一`起^去`, 好^吗?"
"好^!"
(在商店)
我^买^水^果^. 我^说-:
"同'志`,
我^要`水^果^."
"要`什'么水^果^?"
"要`苹'果^."
"要`多-少?"
"两^斤-."
"还要'什`么'?"
"还'要`半`斤-糖'. 一'共`多-少钱'?"
"一'共`两^块`零'八-分-."
阿-里^买^本^子> 他-问`:
"同'志`,
有^本^子吗?"
"有^, 要`大`的还'是`要`小^的?"
"要`一'个大`的, 两^个小^的."
"一'共`两^毛'二`."
我^问`阿-里^:"现`在`几^点^?"
"差`十'分-三-点^."
"现`在`你^去`哪^儿?"
"我^去`图'书-馆^. 你^去`哪^儿?"
"我^去`宿`舍`."
"四`点^一'刻`我^们去`踢-足'球', 好^不好^?"
"好^."
第二十三课
一`年'有^几^个月`?
一`年'有^十'二`个月`.
这`十'二`个月`是`:
一-月`,二`月`,三-月`,四`月`,五^月`,六`月`,七-月`,八-月`,九^月`,十'月`,十'一-月`,十'二`月`.
一'个星-期-有^几^天-?
一'个星-期-有^七-天-.
这`七-天-是`:
星-期-一-星-,期-二`,星-期-三-,星-期-四`,星-期-星-五^,
星-期-五^, 星-期-六`,星-期-日`(星-期-天-)
今-天-几^月`几^号`?
今-天-十'月`二`十'五^号`.
今-天-星-期-几^?
今-天-星-期-四`.
上`午^你^们有^几^节'课`?
有^四`节'课`.
谁'教-你^们汉`语^?
张-老^师-和'王'老^师-.
张-老^师-教-我^们生-词'和'语^法^,
王'老^师-教-我^们课`文'和'汉`字`.
你^们星-期-几^有^体^育`课`?
星-期-二`下`午^有^体^育`课`.
丁-老^师-.
星-期-日`你^们作`什'么?
星-期-日`我^们休^息.我^们常'常'去`公-园'.
第二十四课
明'天-是`星-期-日`, 你^ 在`家-休-息还'是`进`城'?
进`城'. 我^去`友^谊`商-店`.
友^谊`商-店`离'我^们学'教`远^吗?
友^谊`商-店`离'我^们学'教`不'近`.
你^去`那`儿买^什'么?
买^衣-服和'别'的东-西.
为`什'么不'在`这`儿的商-店`买^?
这`儿的衣-服颜'色`不`好^.
你^跟-谁'一`起^去`?
我^跟-阿-里^一`起^去`.
你^们还'去`哪^儿?
我^们还'去`大`使^馆^. 阿-里^的朋'友在`大`使^馆^工-作`, 阿-里^去`他-朋'友那`儿.
大`使^馆^离'友^谊`商-店`远^不远^?
不`远^, 只^有^半`公-里^.
你^们还'去`别'的地`方吗?
不`去`别'的地`方,
我^们从'他-朋'友那`儿回'学'校`.
我^跟-阿-里-一`起^学习汉`语^. 阿-里-很^努^力`,
他-学得很^好^.
早^上, 阿-里-起^得很^早^.
他-常常念`课`文, 他-课`文念`得很^熟.
上`午^八-点^上`课`.
阿-里-七-点^三-刻`来教`室`, 他-来得很^早^.
老^师-问`问`题, 他-回答得很^快`,
翻-译`句`子翻-译`得很^好^.
下`午^, 阿-里-常跟-同学一`起^锻`炼`身-体^,
他-踢-足球 踢-得很^好^, 跑^步`跑^很^快`.
晚^上, 他-在`宿`舍`复`习.
他-练`习作`得很^认`真-, 汉`字`写^得很^清-楚.
阿-里-九^点^半`睡`觉`, 睡`得不`晚^.
星-期-日`, 阿-里-常跟-同学去`公-园, 他-们在`那`儿玩儿得很^高-兴`.
今-天-是`星-期-日`, 我^们和老^师-一`起^去`公-园.
早^上我^起^得很^早^, 阿-里-起^得也^不`晚^.
我^们七-点^吃-早^饭`, 八-点^走^.